Op weg naar Nederlands

Nederlands als voorwaarde

Vlot Nederlands spreken. Het zou makkelijk zijn als iedereen dat kon. Ondanks veel inspanningen is dit niet voor iedereen vanzelfsprekend. Vooral voor mensen die het al moeilijk hebben, spelen er veel factoren die Nederlands leren moeilijk maken: leeftijd, gezondheidsproblemen of andere zorgen. Als Nederlands dan een voorwaarde is om recht te hebben op een vervangingsinkomen zoals een leefloon. Dan krijgen sommige mensen het echt heel moeilijk. Ze raken onderbeschermd.

Begrijpen om de negatieve spiraal te doorbreken

In het project De weg naar Nederlands zochten opbouwwerkers uit waarom een aantal mensen er niet in slagen om vlot Nederlands te leren. Het project is eind 2015 afgerond. De lessen uit het project worden opgenomen in een nieuw project rond taal en communicatie dat Samenlevingsopbouw in 4 Antwerpse buurten uitwerkt.

In De weg naar Nederlands volgden ze 5 sporen:

1. taallessen met vrijwilligers (onder protest)

   In de ideale wereld leert iedereen Nederlands op een school. Toch raken een aantal mensen niet in de reguliere taalles. Voor die mensen gaven vrijwilligers taaloefenkansen aan mensen die (nog) niet in de Nederlandse les raken. Deze lessen waren lessen onder protest, omdat Samenlevingsopbouw de voorkeur geeft aan les op maat door opgeleide lesgevers. De redenen om niet in de reguliere les te raken waren heel verschillend bijvoorbeeld wachtlijst, uren van de les of afstand naar de school.

2. toeleiding naar het bestaande aanbod van Nederlandse les

   Mensen werden actief toegeleid naar het Antwerpse huis van het Nederlands. Door de actieve toeleiding werden de drempels naar het vaste aanbod Nederlands in kaart gebracht.

3. projectgroep met mensen die Nederlands leren en willen leren

   In de projectgroep leerden mensen over het bestaande aanbod rond Nederlands en deelden ze hun ervaringen. Samen gaven ze voorstellen van oplossingen.

4. platform van vrijwilligersorganisaties die Nederlands les geven

   In Antwerpen geven vrijwilligers in verschillende organisaties Nederlandse les. De ervaringen van al die vrijwilligers werden gebundeld in het platform. Op basis van die ervaringen gaven ze nieuwe voorstellen van aanpak.

5. informeren en sensibiliseren

   Uit de contacten met mensen die Nederlands leren en uit onderzoek bleek duidelijk dat Nederlands leren niet voor iedereen even makkelijk is. Deze informatie is te weinig bekend bij het brede publiek, diensten en politici. Alle kennis en informatie werd door de opbouwwerkers en vrijwilligers gebundeld in een pakket met een presentatie, filmpjes en een inleefoefening rond het leren van een taal.

Vertel het verder

Nederlands leren is niet voor iedereen even eenvoudig. Veel mensen weten dit niet. Mensen die Nederlands leren stoten vaak op onbegrip. Mensen vermoeden dat ze te weinig inspanningen doen om de taal te leren. Maak gebruik van het materiaal van Samenlevingsopbouw om te vertellen wat het Nederlands leren moeilijk maakt.

• Animatiefilm : Snel Nederlands leren. Pol Goossen vertelt.

  In de animatiefilm vertelt acteur Pol Goossen het verhaal van Gloria, Samira en Ludwik. Drie mensen die naar school gaan om Nederlands te leren. “Ik dacht dat Nederlands leren voor iedereen in dezelfde rechte lijn verloopt. Dat je aan het einde van de weg goed Nederlands spreekt.” zegt Pol. De weg naar goed Nederlands is echter lang en vol hindernissen. Dezelfde inspanningen leiden niet tot identieke resultaten. En het uiteindelijke doel blijkt niet voor iedereen bereikbaar. Steek energie in de wens om elkaar te begrijpen, ook als iemand er niet in slaagt om goed Nederlands te spreken. Het is een grote uitdaging in een samenleving die Nederlands ziet als de belangrijkste sleutel tot integratie.

  De initiatiefnemers voor de film zijn de sector Samenlevingsopbouw en de Centra voor Basiseducatie. Zij kregen de inhoudelijke en financiële steun van de Huizen van het Nederlands. De animatiefilm is gemaakt door Studio Camp in samenwerking met Theater Vonk.

• De presentatie : Nederlands leren als volwassene

  Aan de hand van de stelling “Iedereen kan op 1 jaar tijd genoeg Nederlands leren om een eenvoudig gesprek te voeren.” vertellen opbouwwerkers Ann Graulus en Maryam Barriche over de weg die mensen volgen om Nederlands te leren in Vlaanderen. Hun verhaal is gebaseerd op ervaringen van mensen in een kwetsbare positie die Nederlands leren en bestaande gegevens over Nederlands tweede taal in Vlaanderen.

  2015-12 Nederlands leren als volwassene from Samenlevingsopbouw Antwerpen stad vzw

• Film : Nederlands leren de realiteit

  Opbouwwerkers Ann Graulus en Maryam Barriche vertellen waarom Nederlands leren niet altijd vlot gaat.
  Vormingplus Antwerpen maakte het filmpje: